7 月 15 日消息,去哪兒旅行 App 今日上線了英語(yǔ)版,可為境外旅客提供訂酒店、訂火車(chē)高鐵票、訂機(jī)票和景區(qū)訂票的功能。
▲ 英語(yǔ)版 App 主頁(yè)
去哪兒旅行網(wǎng)的相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹道:“此前,去哪兒并沒(méi)有英文版,但也吸引了不少外國(guó)朋友預(yù)訂機(jī)票和酒店”,“入境游井噴式的發(fā)展,以及用戶對(duì)平臺(tái)的需求,促使我們加速開(kāi)發(fā)上線了英文版 App”。
▲ “訂酒店”頁(yè)面
去哪兒 App 英語(yǔ)版目前提供的產(chǎn)品與中文版一致,可實(shí)現(xiàn)從搜索、下單到支付的全流程服務(wù),讓境外旅客體驗(yàn)“絲滑”的 China Travel。
▲ “訂景區(qū)票”頁(yè)面
用戶如需使用英語(yǔ)版去哪兒 App 需要先將應(yīng)用更新到 10.4.1(注:安卓版,App 名為“去哪兒旅行”)或 2.3.1(iOS 版,App 名為“去哪兒旅行 Pro”)版本,更新后打開(kāi) App 點(diǎn)擊“我的”>設(shè)置,選擇“English”后就能將顯示語(yǔ)言切換為英語(yǔ)。
▲ “訂機(jī)票”界面
切換語(yǔ)言后可以看到,目前英語(yǔ)版 App 界面較為簡(jiǎn)潔,底部菜單欄有“主頁(yè)”、“訂單”和“我的”三個(gè)選項(xiàng)卡,“主頁(yè)”選項(xiàng)卡中提供訂酒店、訂機(jī)票、訂火車(chē)高鐵票和景區(qū)訂票四大功能。
▲ “訂火車(chē)票”界面
目前去哪兒旅行英語(yǔ)版 App 的整體英語(yǔ)化較為完善,但還存在部分廣告 / Banner / 按鈕沒(méi)有英語(yǔ)化、部分按鈕文字超出矩形框的問(wèn)題,需要在后續(xù)更新中進(jìn)一步優(yōu)化。